Senselogic lanserar språkverktyg för SiteVision
Senselogic börjar erbjuda verktyget Valideratext.se. Det innebär att redaktörer får tillgång till språkstöd direkt i publiceringssystemet SiteVision. Detta ger myndigheter och företag möjligheten till en samordnad språkvård.
Sedan den 1 juli i år, då den nya språklagen infördes, är svenska myndigheter skyldiga att använda ett enkelt språk som är lätt att förstå. Valideratext.se, från det svenska företaget ContentFlight
, analyserar läsbarhet i texter och varnar vid brott mot skrivregler. Dessutom är det möjligt att skapa ordlistor över termer och begrepp för att undvika krångliga ord och utveckla ett enhetligt språk.– Vi vet att många av våra kunder efterfrågar den här sortens stöd, säger Anders Korsvall, en av grundarna av Senselogic som utvecklat SiteVision. Att språkstödet nu finns direkt åtkomligt från redigeringsverktyget i publiceringssystemet kommer att vara en stor hjälp för många redaktörer.
Redan idag har både Senselogic och ContentFlight hundratals kommuner och andra myndigheter som kunder.
– Vi tror att integrationen, där språkstödet är direkt åtkomligt från redaktörsverktyget, kommer att vara mycket välkommet bland redaktörer, säger Conny Ibstedt på ContentFlight. Det gör att den som arbetar med texter direkt får hjälp att följa företagets eller myndighetens språkrekommendationer.
Valideratext i SiteVision kommer att finnas tillgänglig i december.
Senselogic
Anders Korsvall, utvecklare och delägare i Senselogic
anders.korsvall@senselogic.se, telefon 019-17 30 32
ContentFlight
Conny Ibstedt, säljansvarig och delägare i ContentFlight
conny.ibstedt@contentflight.se, telefon 073-518 65 01